Dos actores de una compañía cómica tipo Ñaque, viven representando de lugar en lugar. Haraposos, con hambre y llenos de piojos, recuerdan sus peripecias, accidentes y desencuentros. En esta versión de Aria teatro, dos juglares latinoamericanos ataviados con andas de carga, viajan desplazados por su condición social; aunque intentan reivindicar ssu importancia como artista, siempre se encontraran con un público que los obserca de manera indiferente y silenciosa